-
1 CAC
- характеристики золы угля
- управление допуском соединения
- управление допуском вызова
- применение ЭВМ для создания музыкальных композиций
- контроль принятия соединения
- контроль атмосферы в защитной оболочке ядерного реактора
- компрессор подачи импульсного воздуха
- канал с общим доступом
канал с общим доступом
Канал, объединяющий ВССН, РСН, SCCH и UPCH. Один физический канал, используемый совместно несколькими пользователями (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
компрессор подачи импульсного воздуха
(напр. пневматической системы регулирования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль атмосферы в защитной оболочке ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль принятия соединения
контроль настройки виртуальных цепей
контроль принятия вызова
Мультиплексная статистическая схема определения принятия или отклонения соединения ATM.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
применение ЭВМ для создания музыкальных композиций
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
управление допуском вызова
Управление допуском вызова функции политики, вызываемая ролью инициирования вызова в сети, и она может включать в себя кооперацию с ролью объекта вызова в сети (МСЭ-T G.709/ Y.1353, МСЭ-T G.8081/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управление допуском соединения
Процесс, который определяет, имеется ли достаточно ресурсов для допуска соединения (или производит повторное согласование ресурсов во время вызова) (МСЭ-T G.8081/ Y.1353, МСЭ-Т Y.1314, МСЭ-Т Y.1454, МСЭ-T G.709/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
характеристики золы угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CAC
-
2 call admission control
контроль принятия вызова
Мультиплексная статистическая схема определения принятия или отклонения соединения ATM.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
управление допуском вызова
Управление допуском вызова функции политики, вызываемая ролью инициирования вызова в сети, и она может включать в себя кооперацию с ролью объекта вызова в сети (МСЭ-T G.709/ Y.1353, МСЭ-T G.8081/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call admission control
-
3 die clearance
Зазор штампа.Зазор между сопрягающимися пуансоном и матрицей, обычно выражается как допуск на сторону. Также называется допуском или допуском «пуансон—матрица». -
4 customary measure
Лесоводство: размер (брёвен или брусьев) с допуском на горбыль, размер ( брёвен или брусьев) с допуском на обзол -
5 customary measure
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > customary measure
-
6 measurement
1. n измерение, замер2. n обыкн. размеры3. n система мерСинонимический ряд:1. assessment (noun) analysis; appraisal; assessment; calculation; computation; determination; estimation; evaluation; judgment2. dimensions (noun) area; dimensions; extent; magnitude; measurements; proportions; range; scope; size3. measure (noun) foot; inch; measure; yard -
7 cone form tolerances
допуск формы конуса (TFR, TFL)
Допуск, определяемый допуском круглости поперечного сечения конуса TFR и допуском прямолинейности образующей конуса TFL.
1 - поле допуска круглости; 2 - реальный профиль
1 - поле допуска прямолинейности; 2 - реальный профиль.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cone form tolerances
-
8 die clearance
зазор штампа
Зазор между сопрягающимися пуансоном и матрицей, обычно выражается как допуск на сторону. Также называется допуском или допуском «пуансон-матрица».
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > die clearance
-
9 connection admission control
контроль принятия соединения
контроль настройки виртуальных цепей
контроль принятия вызова
Мультиплексная статистическая схема определения принятия или отклонения соединения ATM.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
управление допуском соединения
Процесс, который определяет, имеется ли достаточно ресурсов для допуска соединения (или производит повторное согласование ресурсов во время вызова) (МСЭ-T G.8081/ Y.1353, МСЭ-Т Y.1314, МСЭ-Т Y.1454, МСЭ-T G.709/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connection admission control
-
10 shy measurement
размер с отрицательным допуском
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shy measurement
-
11 full measurement
размер с положительным допуском
размер с припуском
ремонтный размер
натяг
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full measurement
-
12 low tolerance
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low tolerance
-
13 close tolerance bearing
подшипник скольжения с допуском в узких пределахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > close tolerance bearing
-
14 continuance performance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuance performance
-
15 open tolerance part
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open tolerance part
-
16 permissive
pəˈmɪsɪv прил.
1) дозволяющий;
позволяющий, разрешающий
2) рекомендующий( но не предписывающий в обязательном порядке) ;
необязательный, факультативный The governement decided to reduce the permissive retirement age from 65 to
62. ≈ Правительство решило снизить рекомендуемый возраст выхода на пенсию с 65 до 62 лет. Syn: optional
3) а) либеральный, снисходительный, терпимый Syn: lenient, tolerant б) потворствующий, потакающий;
ненастойчивый Syn: indulgent, lax дозволяющий, позволяющий, разрешающий - * provision факультативное /необязательное/ положение (договора, устава) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) - these laws are * rather than mandatory эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер - * standart примерный стандарт;
стандарт с допуском снисходительный, терпимый, нестрогий - * parents снисходительные родители - * enviroment обстановка вседозволенности нестрогий в вопросах морали, особ. половой;
снисходительный к распущенности, разврату сторонник вседозволенности permissive дозволяющий, разрешающий ~ дозволяющий;
позволяющий, разрешающий ~ необязательный, факультативный, диспозитивный ~ рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) ;
факультативный, необязательный ~ снисходительный, терпимый, либеральныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > permissive
-
17 continuance performance
[kənʹtınjʋənspəʹfɔ:məns] -
18 permissive
1. [pəʹmısıv] a1) дозволяющий, позволяющий, разрешающийpermissive provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава)
2) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке)these laws are permissive rather than mandatory - эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер
permissive standard - примерный стандарт; стандарт с допуском
3) снисходительный, терпимый, нестрогий4) нестрогий в вопросах морали, особ. половой; снисходительный к распущенности, разврату2. [pəʹmısıv] = permissionist -
19 close tolerance bearing
Англо-русский словарь технических терминов > close tolerance bearing
-
20 open tolerance part
деталь с открытым допуском; деталь без требований к точностиАнгло-русский словарь технических терминов > open tolerance part
См. также в других словарях:
Допуском посадки — 15. Допуском посадки называется разность между наибольшим и наименьшим зазорами (в посадках с зазором) или наибольшим и наименьшим натягом (в посадках с натягом). В переходных посадках допуск посадки равен алгебраической разности между наибольшим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допуском размера — 7. Допуском размера называется разность между наибольшим и наименьшим предельными размерами. Источник: ГОСТ 7713 62: Допуски и посадки. Основные определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление допуском вызова — функции политики, вызываемая ролью инициирования вызова в сети, и она может включать в себя кооперацию с ролью объекта вызова в сети (МСЭ T G.709/ Y.1353, МСЭ T G.8081/ Y.1353). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… … Справочник технического переводчика
размер с отрицательным допуском — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shy measurement … Справочник технического переводчика
размер с положительным допуском — размер с припуском ремонтный размер натяг — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы размер с припускомремонтный размернатяг EN full measurement … Справочник технического переводчика
с небольшим допуском — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low tolerance … Справочник технического переводчика
управление допуском соединения — Процесс, который определяет, имеется ли достаточно ресурсов для допуска соединения (или производит повторное согласование ресурсов во время вызова) (МСЭ T G.8081/ Y.1353, МСЭ Т Y.1314, МСЭ Т Y.1454, МСЭ T G.709/ Y.1353). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Предел текучести условный с допуском на величину остаточной деформации при разгружении sр — Напряжение, при котором после разгружения образец сохраняет заданную остаточную деформацию, выраженную в процентах от рабочей длины образца l или начальной расчетной длины по тензометру le. Величину допуска (от 0,005 до 1 %) указывают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел текучести условный с допуском на величину пластической деформации при нагружении s0,2 — Напряжение, при котором пластическая деформация образца достигает 0,2 % от рабочей длины образца l или начальной расчетной длины по тензометру le Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел текучести условный с допуском на величину полной sп деформации — Напряжение, при котором полная деформация образца достигает заданной величины, выраженной в процентах от рабочей длины образца l или начальной расчетной длины по тензометру le. Величину допуска (от 0,05 до 1 %) указывают в обозначении (например,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кратная длина — 3.9 кратная длина: Отрезок целого кратного числа основной длины с припуском на резку и допуском на общую длину. Источник: ГОСТ 617 2006: Трубы медные и латунные круглого сечения общего назначения. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации